Startseite
  Archiv
  Gästebuch
  Kontakt

   Der Erfinder des Originals: meine Lieblings-"China News"
   Zum Unterschied zwischen Ost und West- alle Piktogramme auch unter http://www.blog.china-guide.de/index.php?entry=entry070705-080511
   "Reis mit Sch..."- chinesisches Essen in Deutschland

http://myblog.de/shanghaibaby

Gratis bloggen bei
myblog.de





Reisen dient der Voelkerverstaendigung

Aussenstehende halten mich für wahnwitzig, weil ich freiwillig mit 100 Lehrern auf Reisen gehe. Das dachte ich anfangs auch- und war mir ziemlich sicher, dass es leichter sein wuerde, mich mit der chinesischen Kultur als mit einem Haufen Kollegen auseinanderzusetzen.

Inzwischen musste ich dieses Vorurteil revidieren- nachdem ich jeden Tag aufs Neue von der Geduld der Mecklenburger, der Feierlaune der Bayern, vom trockenen Humor der Brandenburger und vom Charme der Baden-Wuerttemberger ueberrascht werde. Es hat sich inzwischen eine relativ feste Sitzordnung sowohl im Bus als auch bei den Banketts herausgebildet, die dieses foederale Allerlei abbildet und eindeutig zur Verbesserung der Gesamtlaune (na ja, zumindest meiner Laune) beitraegt. Manchmal sind wir uns dabei wohl der Ehre und Wuerde, Repraesentanten unseres Landes zu sein, zu wenig bewusst, denn es kommt regelmaessig zu Ermahnungen seitens unseres deutschen Reiseleiters, China-Experten und Delegationsleitungsassistenten (in Personalunion), dem mal unser Lachen zu laut, mal unsere Hoeflichkeit nicht ausreichend genug oder unsere Kleidung nicht passend erscheint.

Die Chinesen selbst hingegen scheinen weniger irritiert, vielleicht weil ein grosser Teil der mitreisenden Dolmetscher selbst schon laenger in Deutschland war, wahrscheinlicher aber, weil sie selbst laut lachen, wenig hoeflich sind und ihre Kleidung ab und an gewoehnungsbeduerftig ist.

Im Gegensatz zu mir hat sogar der eine oder andere Chinese bereits Spaetzle geschabt, Feuerzangenbowle getrunken oder den Rhein mit dem Schiff bereist.

Reisen bildet eben...

22.10.07 07:27
 


bisher 0 Kommentar(e)     TrackBack-URL

Name:
Email:
Website:
E-Mail bei weiteren Kommentaren
Informationen speichern (Cookie)



 Smileys einfügen



Verantwortlich für die Inhalte ist der Autor. Dein kostenloses Blog bei myblog.de! Datenschutzerklärung
Werbung